русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

proverjte bitte oshibki

29.07.10 22:23
Re: proverjte bitte oshibki
 
regrem коренной житель
in Antwort sw1677 29.07.10 19:53, Zuletzt geändert 29.07.10 22:55 (regrem)
In Antwort auf:
Er moniert schon ständig, aber bei mir ist der Eindruck entstanden, er verschlimmbessert alles.
Abgesehen davon steht er anscheinend mit Vielen aus diesem Forum auf Kriegsfuss
- - - -
Я не могу прочесть эти два предложения.

Но прочесть хочется – попробую сегодня чуть-чуть
Er moniert schon ständig
Глагол monieren – это переходной глагол,не вижу аккузатива. Исправим:
Er hat immer etwas zu monieren.
 

Sprung zu