русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Перевести письмо с русского на немецкий.

25.07.10 15:26
Re: Перевести письмо с русского на немецкий.
 
gadacz патриот
gadacz
In Antwort auf:
Schuldhaftenentlastung
Haftung als Schuldner (Mitschuldner) (Schuldhaftenentlastung gibt es noch nicht)
In Antwort auf:
Die Begleichung des Kredites vorfristig?
Die vorfristige Tilgung des Kredits.
In Antwort auf:
kürzere Sätze zu bilden
Absolut richtig!!!
Ansonsten denke ich, dass es eher ein Fall ist für den Rechtsanwalt/Notar, da er prüfen muss, wie die Eigentumsverhältnisse zu regeln sind, damit der Grundbucheintrag entsprechend erfolgen kann.
Erst dann wird sich das Kreditinstitut dafür interessieren. Vermutlich ist ja auch die Grundschuld im Grundbuch eingetragen.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
 

Sprung zu