Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Der zusammengesetzte Satz

16.07.10 12:43
Re: Der zusammengesetzte Satz
 
regrem коренной житель
в ответ regrem 12.07.10 22:28, Последний раз изменено 16.07.10 13:35 (regrem)
In Antwort auf:
Я считаю тему Der zusammengesetzte Satz очень сложной для понимания. Как Вы считаете? С чего начать изучать.
Вот я взял с соседней ветки пару предложений,с которых надо сделать сложное предложение.
С чего начать? Как это предложение будет называться итд.
Прожил в общинах почти 6 лет. Наконец-то стали давать предложения на квартиру.

Прожил в общинах почти 6 лет. Наконец-то стали давать предложения на квартиру.
Действие этих предложений происходило в прошлом.( я исхожу из того,что процесс предложений на квартиру закончился)
1. Прожил в общинах почти 6 лет.
2. Наконец-то стали давать предложения на квартиру.
Первое предложение закончилось раньше второго.
Значит для первого предложения выбираем Plusquamperfekt.
для второго предложения Präterit и строим сложноподчинённое предложение,в котором придаточное предложение времени (Temporalsatz)
В качестве союза я применил бы nachdem
Правильно начал я рассуждать? Кто продолжит?
Еs wird Zeit für mich zu gehеn.
 

Перейти на