Вход на сайт
пишу по немецки, поправьте если не так
875 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ petjaV 07.07.10 16:44, Последний раз изменено 14.07.10 18:35 (petjaV)
Da lebte ich in der Wohnheim fast zu 6 Jahren. Schließlich begann die Angebote für die Wohnung zu machen. Die ersten zwei Wohnungen waren ekelhaft. Aber wie mir gesagt, von einer dritten Wohnung nicht zu verweigern. Ich musste zustimmen und Umziehen in die dritte Wohnung.
Die Wohnung liegt im Erdgeschoss. Nachdem es fast ein Jahr in die gewohnt stellte ich dass sehr kalt im Winter. Zweizimmer-Wohnung verfügt über eine Gasheizung mit alten Gasofen Typ. Es brennt fast die ganze Luft in den Raum schwer zu atmen. Aber der Boden ist immer kalt. Im Keller feucht und riecht es immer von Fäulnis. Weil im vergangenen Herbst Regen überflutet Keller knietief und Wasser stand für eine lange Zeit. Da verbleibenden Gesundheit bewahren lassen muss ich eine andere Wohnung suchen und zwar:
Die Wohnung muss sonnig sein, vorzugsweise mit einem Balkon nach Süden. Das Haus mit Wärmedämmung- Isolierplatten verputzt sowie mit Zentralheizung.
Прожив в общaгах почти 6 лет. Наконец-то стали давать предложения на квартиру.
Первые две квартиры были отвратительные. Но как сказали от третьей квартиры отказываться было нельзя. Пришлось согласиться и переехать. Прожив в ней почти год. Оказалось зимой очень холодно. Квартира имеет газовое отопление
gазовая печь старого типа.
Двухкомнатная квартира отапливается одной газовой буржуйкой.
Сжигает практически весь воздух в комнате. А пол всегда холодный. И трудно дышать. Квартира находится на первом этаже. Подвал сырой и из него всегда пахнет прелой сыростью. Потому что прошлой осенью дождем залило подвал по колено и вода стояла долго. Чтобы сохранить оставшееся здоровье надо сменить квартиру.
A именно: Квартира должна быть солнечной, желательно с балконом на Юг. Сам дом с утеплением. Утеплеными плитами обклеен а также с водяным отоплением.
Die Wohnung liegt im Erdgeschoss. Nachdem es fast ein Jahr in die gewohnt stellte ich dass sehr kalt im Winter. Zweizimmer-Wohnung verfügt über eine Gasheizung mit alten Gasofen Typ. Es brennt fast die ganze Luft in den Raum schwer zu atmen. Aber der Boden ist immer kalt. Im Keller feucht und riecht es immer von Fäulnis. Weil im vergangenen Herbst Regen überflutet Keller knietief und Wasser stand für eine lange Zeit. Da verbleibenden Gesundheit bewahren lassen muss ich eine andere Wohnung suchen und zwar:
Die Wohnung muss sonnig sein, vorzugsweise mit einem Balkon nach Süden. Das Haus mit Wärmedämmung- Isolierplatten verputzt sowie mit Zentralheizung.
Прожив в общaгах почти 6 лет. Наконец-то стали давать предложения на квартиру.
Первые две квартиры были отвратительные. Но как сказали от третьей квартиры отказываться было нельзя. Пришлось согласиться и переехать. Прожив в ней почти год. Оказалось зимой очень холодно. Квартира имеет газовое отопление
gазовая печь старого типа.
Двухкомнатная квартира отапливается одной газовой буржуйкой.
Сжигает практически весь воздух в комнате. А пол всегда холодный. И трудно дышать. Квартира находится на первом этаже. Подвал сырой и из него всегда пахнет прелой сыростью. Потому что прошлой осенью дождем залило подвал по колено и вода стояла долго. Чтобы сохранить оставшееся здоровье надо сменить квартиру.
A именно: Квартира должна быть солнечной, желательно с балконом на Юг. Сам дом с утеплением. Утеплеными плитами обклеен а также с водяным отоплением.