Login
Konjuktiv II Vergangenheit
626 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort kolang 10.07.10 23:07
In Antwort auf:
ашипачки-ашипачки
Klingt super ашипачки-ашипачки
Merke ich mir, kann man hier oft gebrauchen! 
Aber schon Satz 9 ist nur für Experten auf Anhieb verständlich. Ich bin leider nur deutscher Muttersprachler und da hätte es so ausgesehen (man bemerke diese feine Konjunktion
)Es ist kalt. Wir machen keinen Ausflug. oder Es ist kalt, also machen wir keinen Ausflug.
Ich meine, wenn ich da schon nachdenken muss, um es zu verstehen, was soll dann erst ein armer Sprachschüler daraus lesen?
Falsch ist der Satz ja nicht, nur etwas 'von hinten durch die Brust ins Auge.'
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info