русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

перевести слово

10.07.10 19:08
Re: перевести слово
 
regrem коренной житель
in Antwort kate4 10.07.10 17:06, Zuletzt geändert 11.07.10 08:08 (regrem)
In Antwort auf:
Как сказать ПУСТЬ она пошлет мне это.

Ich sage ihr, dass sie mir das zuschicken werden solle.
Ich sage ihr, sie solle mir das zuschicken werden.
Пришли мне на ум эти предложения. Ещё не проверял. Верно ли это?
ПС
Меня интересуют прежде всего придаточные предложения.Ну конечно-это не ответ автору вопроса.
 

Sprung zu