Как это переводится

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsch

932 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

15.06.10 14:01

Re: Как это переводится

regrem коренной житель

in Antwort Konfuzius 15.06.10 11:58, Zuletzt geändert 15.06.10 16:09 (regrem)

In Antwort auf:

Ну не звучит предложение : "Ich will uns allerdings nicht zuviel Hoffnung machen" ,коробит.
- - - -
Это предложение звучит как положено. Коробить оно может только того, кто недостаточно хорошо знает немецкий язык.

Ich habe haargenau die gleichen Deutschkenntnisse wie

Konfuzius ,

awotnet,

gadacz – zusammen!

ПС Пару часов спустя
Ну конечно - это была шутка - проба составить предложение.

Sprung zu