Вход на сайт
Сказуемое с предложении.
783 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Mufta 01.04.10 07:36, Последний раз изменено 06.04.10 11:13 (regrem)
In Antwort auf:
1.Nur bei einem koordinierten Einsatz aller Betriebsmittel ist der Betrieb in der Lage, kostengünstig zu produzieren.
1.Nur bei einem koordinierten Einsatz aller Betriebsmittel ist der Betrieb in der Lage, kostengünstig zu produzieren.
ist in der Lage
Это составное именное сказуемое Das zusammengesetzte nominale Prädikat
Состоит из глагола-связки sein и именной части,которая выражена именем существительным с предлогом.
Существительное в свою очередь определяется инфинитивной конструкцией – инфинитив показывает,что это за Lage
Давая такой ответ (см #2) я сомневался,ведь существует ещё один вариант:
Упростим предложение: Der Betrieb ist in der Lage, kostengünstig zu produzieren.
Здесь видна конструкция sein + zu + Infinitiv.
Сказуемое, выраженное сочетанием sein + zu + Infinitiv выражает пассивную возможность что-то делать.
НП
Кто за какой вариант? Я склоняюсь к последнему. Может ещё есть варианты?