Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Как это переводится правильно

17.02.10 21:03
Re: Как это переводится правильно
 
sw1677 посетитель
в ответ kisa-777 17.02.10 19:18
В ответ на:
что вы не учитываете степени многобразия степеней и видов высшегo образования в росии
Честно признаюсь, это для меня zu hoch. Вы лучше один пример дайте, чтобы мне понять, что вы имеете ввиду.
Не важно какие виды высшего образования имеются в России, если они получены в высшем учебном заведении, кот. и в Германии проходят как Hochschule, то и Abschluss будет akademisch.
 

Перейти на