Вход на сайт
Письмо должнику на ебэе
481 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ _olesja_ 08.01.10 17:34
В ответ на:
... что смущает то?
... что смущает то?
Потому что fruchtlos используется чаще в первом значении:
1) не имеющий плодов, бесплодный
И в письмах просто "режет слух". Чаще используются слова vergeblich, erfolglos und ergebnislos.
Мне истина дороже не настолько!...