Вход на сайт
полка пропала
430 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ regrem 14.12.09 19:33
In Antwort auf:
accusativus cum infmitivo
accusativus cum infmitivo
Есть конструкция,котороя носит латинское название accusativus cum infmitivo (т.е. винительный падеж с инфинитивом).
Только для глаголов sehen, hören, fühlen
В русском языке такие предложения переводятся сложноподчиненными с союзом "что" или "как"
Чтобы это правило запомнить,неплохо бы составить примеры:
Ich sehe ein Regal vom Besitzer fliehen.
Я вижу, что(как) полка удирает от владельца.
Кто попробует составить предложения с другими двумя глаголами hören, fühlen