Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Соболезнование

17.11.09 13:20
Re: Соболезнование
 
Stirlitz свой человек
Stirlitz
в ответ regrem 17.11.09 10:55, Последний раз изменено 17.11.09 13:21 (Stirlitz)
regrem, не обращайте внимания на этих форумных грамотеев.
Соболезнования - 14 букв, а Beileid - только 7.
Эти лентяи только 50% перевели, причем в библиотеку для этого явно не пошли, а в справочники небось и даже и не заглядывали, писаки ленивые.
На вас вся надежда, работайте спокойно над всеми вариантами, покойник не воскреснет, так что спешить некуда.
E pluribus unum
 

Перейти на