русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Перевести несколько фраз из серии ,,я нервирую всех,,

13.11.09 10:00
Re: Перевести несколько фраз из серии ,,я нервирую всех,,
 
regrem старожил
in Antwort 0Milla0 12.11.09 19:48, Zuletzt geändert 13.11.09 12:07 (regrem)
In Antwort auf:
Вы правы , но не все ж ,,регятся,, под своими именами, возрастом и полом --

Хотя пост не мне,но и я отвечу. Вы наверное переувеличиваете. Если и не указывают люди имя,место проживания,возраст итд. то ничего страшного в этом нет. Зачем это на форуме? Меня это не интересует. И навряд ли много людей указывают другой пол. Встречал пару раз,когда женщины рядятся под мужиков. Но даже и это не страшно - ну и пусть.
In Antwort auf:
Я собственно об этом или Вы о тролях не слышали? или ..ну ладно, это не важно

О! Сударыня, Вы даже слышали про это слово. Кстати правильно оно пишется ╚Тролль╩
Многие не понимают этого слова. Не бойтесь - на форумах подобным нашим их в принципе не может быть.Ну просто они ╚сдохнут с голода╩. Для них нужна другая среда. И здесь на форуме звучали иногда обвинения в троллинге.Но это была ошибка.
Иногда бывает,что новичку просто незнакомы общепринятые нормы форума. Человек не сразу понимает, как вписаться в общественные рамки какого-либо форума ,ему ошибочно приклеивают ярлык тролль. Он начинает огрызаться итд.
Ну и наконец есть люди,которые ╚пчихают╩ на общепринятые нормы форума,ведут себя свободно. Но и это не троллинг.
Так что не бойтесь.Не затроллят! Смело можете подключаться к учебному процессу.
 

Sprung zu