Login
"крылатые" фразы на немецком
3476 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Ananasinka 09.11.09 19:28
В ответ на:
У меня почему-то всплыла фраза "На воре и шапка горит".. Не дословно, но на мой взгляд по смыслу подходит.
У меня почему-то всплыла фраза "На воре и шапка горит".. Не дословно, но на мой взгляд по смыслу подходит.
-
спасибо! Мне тоже кажется- подходит.Когда не дословно- это интересней. Хотя очень многое действительно одно к одному, даже удивляет, насколько похоже.