русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

"кричать бесполезно"

02.10.09 14:31
"кричать бесполезно"
 
Frufritz знакомое лицо
Frufritz
как бы Вы, уважаемые форумчане, перевели бы это лаконичнее всего...
по русски можно сказать "кричи-не кричи" или что-то в этом роде...
заранее спасибо за все предложенные варианты
 

Sprung zu