Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

проверить короткое сообщение

30.08.09 13:47
Re: проверить короткое сообщение
 
aliksson старожил
aliksson
в ответ klipka 30.08.09 10:53
я знаю, что у Вас без воскл. знака и это не возмущение...И не сказал, что это неправильно, сказал только, чего бы старался избежать.
Даже супервежливое "ich möchte Sie höfflichst bitten" может звучать язвительно (и еще как может)
Ничего я предлагать не буду- мы же тут дискутируем иногда Это и не критика была, к слову. Вам несколько человек на опечатку (которая ей вовсе не была) указали, и что?
 

Перейти на