русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

можно ли оба варианта использовать?

04.06.09 20:38
Re: можно ли оба варианта использовать?
 
  klipka посетитель
in Antwort lyubaborowski 04.06.09 19:05, Zuletzt geändert 04.06.09 20:39 (klipka)
вместо "Jetzt kommt meine Zeit Arbeit zu finden, die nah von meine juristische Beruf liegt und mir Freude macht. " лучше, мне кажется, написать " Ich bin auf der Suche nach einer Stelle, die meinem juristischen Beruf nah liegt und mir Freude bereitet." Oder: " Ich bin auf der Suche nach einer für mich geeigneten Stelle im juristischen Bereich, wo ich mein Wissen anwenden und weiterentwickeln kann."
 

Sprung zu