Вход на сайт
фамилии
340 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
tina-2008 свой человек
в ответ viktorro_2005 26.04.09 04:42
В ответ на:
говоряшие о непринадлежности к тому или иному роду.
говоряшие о непринадлежности к тому или иному роду.
Как это о непринадлежности? Зачем кому-то заморачиваться, чтобы доказывать свою непринадлежность?
Я знаю только, что принадлежность графскому роду можно определить по предлогу фон.
Вот Вика говорит
В ответ на:
Имена бывших аристократов (например графов) стали частями составных фамилий в Германии,
часто включают в себя предлог-частицу "фон" (переводится как ╚из╩).
В 1919 году дворянство и аристократия в Австрии были упразднены и использование титула в именах и фамилиях поставлено под запрет.
Имена бывших аристократов (например графов) стали частями составных фамилий в Германии,
часто включают в себя предлог-частицу "фон" (переводится как ╚из╩).
В 1919 году дворянство и аристократия в Австрии были упразднены и использование титула в именах и фамилиях поставлено под запрет.