Помощь в переводе

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsch

337 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

05.04.09 22:36

Re: Помощь в переводе

michele58 старожил

in Antwort regrem 05.04.09 21:54

В ответ на:

Ich brauche keinen roten Bleistift. Geben Sie mir einen blauen.

Не бывает никаких rote, blau usw. Bleistifte. Bleistift - это то, что в русском называется "простой карандаш" А цветной карандаш - это Buntstift или Farbstift.

Главное, ребята, Herz'ем не стареть!

Sprung zu