Login
Помощь в переводе
337 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort regrem 05.04.09 15:35
Никаких алгоритмов перевода не существует. Переводчик в процессе работы мыслит не логически, а ассоциациями. Когда перевод пытаются алгоритмизировать, то получается то, что выдает небезызвестный PROMPT или же китайские вывески и меню на русском, которыми полон интернет...
Я объясняю вам свои обязанности, но не ограничиваю ваших прав.