Вход на сайт
B1 Prüfung
1459 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Буся2 13.03.09 18:35
Здрасти всем!
На форуме практически не пишу, но читаю регулярно, вот решала тоже о впечатлениях своих сегодняшних написать. Может кому-нибудь пригодится. Сдавали В1, 20 человек. Сидели в просторной комнате, на приличном расстоянии друг от друга, в присутствии 2 независимых преподавателей из соседней школы...это я к тому, что ни списать у соседа, ни спросить у коллеги или у "своего учителя".
Впечатление неоднозначное. В принципе вариант экзамена попался не сложный...пробный и то сложнее был. Но, что самое забавное, те разделы, которых я больше всего и боялась, простейшими и оказались...и наоборот
Так Lesen, в котором я раньше больше 1-2 ошибок и не делала никогда, какой-то запутанный был. 10 объявлении, к которым нужно подобрать заголовки...штук 5-почти дословно "вечером хотите посмотреть передачу о политической системе в Германии в условиях кризиса", "в субботу вечером Вам хотелось бы узнать что-то новое о перспективах развития экономики страны", "имеете желание вечерком посмотреть новую передачу о сотрудничестве стран в условиях кризиса "...ну в общем что-то в таком роде...ну и объявления почти идентичные...конечно все они отличаются какой-нибудь "тонкостью", но мы с моими коллегами, как потом выяснили, каждый эту "тонкость" для себя в другом нашли
Большой текст на понимание-очень легкии, о том что в Дом престарелых приходят детишки и скрашивают жизнь старичков...текст легкущий...почти дословно перевести можно-все слова знакомые, с первой частью Лезена тоже не очень понятно...в общем за этот раздел немного переживаю.
Hören был очень простой. Боялась, а зря. Большой текст почти по слогам читали
Но остальные тексты не
так понятно, догадывалась во многих случаях скорее по интонации говорящего
Там тема была о "нужности" велодорожек в городе, и народ очень так эмоционально отвечал
Грамматика...ууу...очень опасалась, что во втором тексте, где нужно пробелы в тексте предложенными словами заполнить не буду эти слова точно понимать, поэтому заранее отдельно почти зазубрила всякие там "damit","dafür","darüber","nämlich"....и не зря, действительно именно такие словечки, а не "und", "ob", "bis" попались
Очень удивилась, что практически аналогичное письмо было нами при подготовке рассмотрено, еще б я еще при подготовке побольше внимания ему уделила
Обязательно, в каждом варианте теста, который мы решали-было замечено-обязательно есть Коньюктив 2 и Вербен препозицьон- ich warte auf dich и тд. Разобраться в этих темах-безоговорочно заработать себе пару баллов.
Письмо тоже простое-друг потерял работу, и, соответственно, не может себе позволить снимать квартиру, а жить с родителями ему не нравится. Надо написать ответ, пожалеть, подсказать, что в таком случае можно сделать и рассказать в какой жилищной/рабочей ситуации находишься ты.
Про устный экзамен даже говорить неохота...такая легкотня....рассказать о себе (откуда приехала, сколько времени язык учила, где живешь, немного о семье-чуть поразвернутее ответы по сравнению с А1-кто сдавал), второе задание-получили по статейке из газеты-как отдыхают немцы и швейцарцы, надо пересказать партнеру и выразить мнение, ну и на ответ партнера тоже с умным видом головой покивать. Ну и напоследок-спланировать совместные выходные (мы, например, поедем в Берлин, пофантазировать на тему:"Что мы там будем делать"). Из советов: после каждой части-соответственно 2 раза-имеются паузы. Там можно вовсю пользоваться словарями, расспрашивать коллег о их ответах...НО! это не поможет-перед каждой паузой ты должен сдавать лист с ответами и назад, для корректировки, соответственно, ты его не получишь! Что мне помогло-я перед первой паузой заглянула в части Херен и Письмо и посмотрела, какие ключевые слова я не знаю-на паузе была возможность перевести и приступить к выполнению задания уверенной и со спокойной совестью
Еще одна гениальная возможность для людей, которые ну вообще туго письма пишут! У нас один парень умудрился до первой паузы письмо прочитать (читает/переводит он без проблем, а вот с граммотным написанием....), во время паузы подойти к умной женщине одной с нашего курса, она ему за 3 минуты ответ на письмо надиктовала и он его благополучно записал, а потом списал. Списать реально, никто за этим специально не следит, потому что никому в голову не прийдет-что с собой на этот экзамен в виде шпаргалок принести-не уменьшенную же копию 3 учебников с грамматикой
Будем ждать результатов...ждать-то 2 месяца
Всем сдающим-удачи!
На форуме практически не пишу, но читаю регулярно, вот решала тоже о впечатлениях своих сегодняшних написать. Может кому-нибудь пригодится. Сдавали В1, 20 человек. Сидели в просторной комнате, на приличном расстоянии друг от друга, в присутствии 2 независимых преподавателей из соседней школы...это я к тому, что ни списать у соседа, ни спросить у коллеги или у "своего учителя".
Впечатление неоднозначное. В принципе вариант экзамена попался не сложный...пробный и то сложнее был. Но, что самое забавное, те разделы, которых я больше всего и боялась, простейшими и оказались...и наоборот
Так Lesen, в котором я раньше больше 1-2 ошибок и не делала никогда, какой-то запутанный был. 10 объявлении, к которым нужно подобрать заголовки...штук 5-почти дословно "вечером хотите посмотреть передачу о политической системе в Германии в условиях кризиса", "в субботу вечером Вам хотелось бы узнать что-то новое о перспективах развития экономики страны", "имеете желание вечерком посмотреть новую передачу о сотрудничестве стран в условиях кризиса "...ну в общем что-то в таком роде...ну и объявления почти идентичные...конечно все они отличаются какой-нибудь "тонкостью", но мы с моими коллегами, как потом выяснили, каждый эту "тонкость" для себя в другом нашли
Hören был очень простой. Боялась, а зря. Большой текст почти по слогам читали
Грамматика...ууу...очень опасалась, что во втором тексте, где нужно пробелы в тексте предложенными словами заполнить не буду эти слова точно понимать, поэтому заранее отдельно почти зазубрила всякие там "damit","dafür","darüber","nämlich"....и не зря, действительно именно такие словечки, а не "und", "ob", "bis" попались
Обязательно, в каждом варианте теста, который мы решали-было замечено-обязательно есть Коньюктив 2 и Вербен препозицьон- ich warte auf dich и тд. Разобраться в этих темах-безоговорочно заработать себе пару баллов.
Письмо тоже простое-друг потерял работу, и, соответственно, не может себе позволить снимать квартиру, а жить с родителями ему не нравится. Надо написать ответ, пожалеть, подсказать, что в таком случае можно сделать и рассказать в какой жилищной/рабочей ситуации находишься ты.
Про устный экзамен даже говорить неохота...такая легкотня....рассказать о себе (откуда приехала, сколько времени язык учила, где живешь, немного о семье-чуть поразвернутее ответы по сравнению с А1-кто сдавал), второе задание-получили по статейке из газеты-как отдыхают немцы и швейцарцы, надо пересказать партнеру и выразить мнение, ну и на ответ партнера тоже с умным видом головой покивать. Ну и напоследок-спланировать совместные выходные (мы, например, поедем в Берлин, пофантазировать на тему:"Что мы там будем делать"). Из советов: после каждой части-соответственно 2 раза-имеются паузы. Там можно вовсю пользоваться словарями, расспрашивать коллег о их ответах...НО! это не поможет-перед каждой паузой ты должен сдавать лист с ответами и назад, для корректировки, соответственно, ты его не получишь! Что мне помогло-я перед первой паузой заглянула в части Херен и Письмо и посмотрела, какие ключевые слова я не знаю-на паузе была возможность перевести и приступить к выполнению задания уверенной и со спокойной совестью
Еще одна гениальная возможность для людей, которые ну вообще туго письма пишут! У нас один парень умудрился до первой паузы письмо прочитать (читает/переводит он без проблем, а вот с граммотным написанием....), во время паузы подойти к умной женщине одной с нашего курса, она ему за 3 минуты ответ на письмо надиктовала и он его благополучно записал, а потом списал. Списать реально, никто за этим специально не следит, потому что никому в голову не прийдет-что с собой на этот экзамен в виде шпаргалок принести-не уменьшенную же копию 3 учебников с грамматикой
Будем ждать результатов...ждать-то 2 месяца
Всем сдающим-удачи!
