Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецкий язык

könnte und würde в чем разница???

465 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
10.02.09 12:04
könnte und würde в чем разница???
 
lo_2006 завсегдатай
Спасите-помогите, всю голову сломала.
Вчера на курсах разбирали текст, там был один вопрос.
Не понимаю нюансов использования этих слов, хоть убейте.
Может быть кто-нибудь сможет разъяснить.
Внимание, вопрос:
"Wenn Sie Ihr Leben noch einmal leben könnte, was würden Sie anders machen?"
oder
"Wenn Sie Ihr Leben noch einmal lebenwürden, was könnte Sie anders machen?"
 

Перейти на