Login
Оборот в предложении
669 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort nblens 23.12.08 15:05
In Antwort auf:
Отсутствует глагол vorstellen, о чём ещё споры?
Отсутствует глагол vorstellen, о чём ещё споры?
Имеется в ввиду предложение:
Rechtsanwalt erklärt, dass die Firma "N" sich durchaus könne, über einen Zusatz zu der bisherigen Bezeichnung nachzudenken.
Споров здесь я и не вижу. Все уже пришли к общему мнению,что пропущен глагол vorstellen. И я с большинством не спорю - просто что-то не даёт согласиться мне с общим мнением.
? Могли бы Вы установить недостающий глагол в предложение и перевести всё предложение на русский язык.
Что-то у меня не получается.