русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Поломаем зубки? Склонение прилагательных...

20.12.08 17:59
Re: Поломаем зубки? Склонение прилагательных...
 
regrem знакомое лицо
in Antwort regrem 20.12.08 15:08, Zuletzt geändert 20.12.08 18:59 (regrem)
In Antwort auf:
╚Dadurch kann der Drachen auswehen und verliert allen Druck.╩
Мне кажется,что предложение неверно,не только наличием несуществующего слова auswehen,но и построением.
Нутром чувствую,что предложение неграмотно,но объяснить пока не могу

По-прежнему не понимаю.
Какая-то грамм. нестыковка частей предложения: -- Dadurch kann der Drachen auswehen --- und --- verliert allen Druck.
Что-то здесь не звучит! Или кажется мне просто? Интересно понять. Не поможет ли кто?
 

Sprung zu