Login
Bärchen
828 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Bolik 19.12.08 13:53, Zuletzt geändert 22.12.08 15:29 (Engl)
beaver сущ. Вебстер | фразы | g-sort
общ. бобёр; бобровый мех; касторовая шляпа; бобр; борода; забрало; корпеть (обыкн. beaver away)
биол. бобр (Castor)
воен., жарг. аэродромный топливозаправщик; постановщик радиопомех (РЛС)
разг. стараться; проявлять усердие (в работе, учёбе)
руг. женские гениталии
рыб. обыкновенный бобр (Castor ber dimock); речной бобр (Castor ber dimock)
сл. бородач; мужчина с бородой; старательный человек; активный человек; человек, любящий работу; вкалывать (тяжело работать; надрываться на работе WiseSnake)
табу. гениталии; лобок (KeCH)
табу., вульг., собир., амер. женские лобковые волосы
табу., вульг., собир. вагина; женские половые органы; женщины
филол. пизда (Американский сленг BlankSP)
beaver прил. в начало
общ. бобровый
это на каком то сленге что ли Bärchen = beaver? ни в одном немецком словаре об этом не упоминается! мой муж родился в германии и ни о чем таком не слышал. с чего вы это взяли?