Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Поломаем зубки? Склонение прилагательных...

19.12.08 18:37
Re: Поломаем зубки? Склонение прилагательных...
 
kisa-777 патриот
kisa-777
в ответ Iryna_22 19.12.08 15:38, Последний раз изменено 20.12.08 13:31 (kisa-777)
В ответ на:
основная проблема для нас, русскоязычных, это, на самом деле, понимание, какой падеж когда употребляется в немецком

если бы понимание было нашей основной проблемой... на вскидку: мой дом сразу за углом -- как перевести? и как это можно нам, русскоязычным, логически объяснить, в какую схему это укладывается?
чтобы вам не искать-- mein haus ist gleich um die ecke.и какой это падеж? и какая логика?
neu в вашем примере - не прилагательное, а наречие - поэтому и не склоняется .
В ответ на:
Как ни крути, а выучить и запомнить их нужно в первую очеред
--балин, Ира, я ж именно против этого -столько чернил истратила!!! - а вы опять.
ок, я сдаюсь...я раньше дуимала, что вы не хотите- а теперь склoняюсь к мысли, что, скорее всего , вы пока действительно не можете понять, о чем я...
насчет ников- я разницы не вижу, пардон- и мне что так, что эдак-по-любому все равно,какой у вас, какой у меня ник-- какие уж тут дискуссии-то.
http://chng.it/fLDVftb7PY
 

Перейти на