русский
Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsch

Помогите адекватно перевести

847 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
15.11.08 15:46
Re: Помогите адекватно перевести
 
Anatolyz завсегдатай
Anatolyz
in Antwort дактиль 15.11.08 12:08, Zuletzt geändert 15.11.08 15:47 (Anatolyz)
я бы ещё, задним числом, заменил "insgesamt" на "im Ganzen" и выкинул "unter anderem".
 

Sprung zu