Беспокойное счастье: собрание немецких стихотворений о любви
Серия: Книги, адаптированные по методу Ильи Франка
Размер: 250 кб
Формат: DOC->ZIP
Язык: Немецкий/русский
Книга представляет собой произведения немецких поэтов, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов-германистов, для изучающих немецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся немецкой культурой.
Стихотворения подобраны не по принципу легкости, а по принципу ╚настоящести╩. Так что и с Гёльдерлином придется столкнуться, и с Дросте-Хюльсхофф.
http://rapidshare.com/files/63352000/Deutsch_Stihi_o_Ljubvi_M-uz-translations.net.zip