Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

не занимайся херней

16.09.08 17:32
Re: не занимайся херней
 
regrem постоялец
в ответ cool.v 16.09.08 17:09
Ответ: "Подумай правильно это или нет."
Имеется ввиду фраза : "Hör auf Mist bauen. Ich bin satt davon."
Ты хотя бы в начале намекнул: неверно по смыслу или по грамматике.
Я видел в словаре: Mist bauen [machen] фам.
Подумал,не понял,здаюсь. А если и не прав-не удивлюсь. Начинаю пробовать составлять предложения как могу без проверки.
 

Перейти на