русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Правильность перевода (создания) предложения?

05.08.08 00:35
Re: Правильность перевода (создания) предложения?
 
kisa-777 патриот
kisa-777
in Antwort aliksson 04.08.08 22:14
короче, я все поняла есть люди, кайф которых - теория. и только она! понимаешь, Альберт, ТОЛьКО теория -- и ничего кроме нее.
и тогда не важно, как правильно что-то делать, а важно, как это называется. вот и все. и все разглагольствования о "программном" подходе к изучению языка в целом и "созданию" предложений в частности ( еще б "творением" можно было назвать -- для пущего кайфа ) -- это лишь желание покопаться в теории, и ТОЛьКО !!!
а язык сам и его освоение-- на фиг не нужно !!! потому что ели б было нужно, все было бы уже давно понято и освоено--без всяких названий, времени-то прошло более чем достаточно ...
пс- мое понимание родилось на основе анализа лексики нашего собеседника
http://chng.it/fLDVftb7PY
 

Sprung zu