Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

weil oder denn?

21.06.08 09:56
Re: weil oder denn?
 
Inga* завсегдатай
Inga*
в ответ Tulpe80 20.06.08 20:05
В ответ на:
Ну мы говорили о различиях в значении между этими союзами, так вот их - нет.

вопрос изначально был такой:
В ответ на:
Пожалуйста объясните,когда употребляется weil,а когда denn.Допустим в таком предложении:"Markus isst oft Brot mit Wurst weil er kann nicht kochen"..

т.е. об употреблении
В ответ на:
Я где-то об этом читала, но не помню уже где точно, что denn больше употребляется в письменной речи. Если я бы не была так уверена в этом, то я бы этого не утверждала.

верю!
естественно, что чаще. Особенно, если учесть, что сложными предложениями в жизни мы не говорим, а больше читаем. Кстати в книгах - что weil, что denn - встречаются приблизительно в одинаковом количестве . И на мой взгдяд - обычно каждый на своем месте, т.е. я бы тоже так применила. Различие все-таки есть.
В ответ на:
Кстати, Ваша ссылка не открывается.

у меня открывается.
 

Перейти на