Вход на сайт
B1
7017 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Буся2 15.04.08 09:29
А как у Вас прош╦л Мündliche Prüfung?
У Вас было Paarprüfung или Einzelprüfung?
Были ли такие моменты ,что не было понятно какого- нибудь слова и Вы спросили объяснить у учителя?
Мне сегодня сказали ,что это возможно ,нормальным и корректно считается.Но я как то боюсь переспрашивать.Да ещ╦ наша учитель сказала как в вежливой форме просить объяснения:
Wenn Sie nicht gut verstanden haben, fragen Sie nach oder bitten Sie um eine Erklärung: Meinen Sie damit, dass┘?/ Das habe ich nicht richtig verstanden. Könnten Sie das bitte noch einmal sagen(erklären)?- А у меня кажется и язык не поверн╦тся так сказать. Или так:Wenn Ihnen das passende Wort nicht einfällt:- Ich finde gerade nicht das deutsche Wort, aber ich meine..(umschreiben Sie den Begriff oder setzen Sie ein Wort mit ähnlicher Bedeutung ein).
У Вас было Paarprüfung или Einzelprüfung?
Были ли такие моменты ,что не было понятно какого- нибудь слова и Вы спросили объяснить у учителя?
Мне сегодня сказали ,что это возможно ,нормальным и корректно считается.Но я как то боюсь переспрашивать.Да ещ╦ наша учитель сказала как в вежливой форме просить объяснения:
Wenn Sie nicht gut verstanden haben, fragen Sie nach oder bitten Sie um eine Erklärung: Meinen Sie damit, dass┘?/ Das habe ich nicht richtig verstanden. Könnten Sie das bitte noch einmal sagen(erklären)?- А у меня кажется и язык не поверн╦тся так сказать. Или так:Wenn Ihnen das passende Wort nicht einfällt:- Ich finde gerade nicht das deutsche Wort, aber ich meine..(umschreiben Sie den Begriff oder setzen Sie ein Wort mit ähnlicher Bedeutung ein).
Дружба, как бриллиант. Встречается редко, стоит дорого, а подделок очень много...