Для того и существует формат ДК, чтобы в ходе дискуссии, обмена мнениями и информацией прийти к какому-то результату.

Насчет языков ООН дискутировать нечего, о них достаточно внятно рассказано здесь:

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Офиц%D...

Хочет Израиль донести свою позицию до ООН — оно, очевидно, обязано со своего национального иврита «обеспечить устный или письменный перевод выступления на один из официальных языков». И, полагаю, вряд ли при переводе сохранится «Земля Израиля» или «Эрец-Исраэль», что эти ивритские лингвистические формы признают в ООН.

Если Вас смущает глагол «признавать», позвольте напомнить, что его смысл многозначен, я употребляю его в значении «находить что-л. достойным внимания».

Но это все технические вопросы, а основным содержанием моего поста было то, что отсутствие полноценной официальной карты Израиля, соответствующей Плану раздела Палестины, имплементированному ООН и размежевывающему Государство Израиль и Государство Палестина, препятствует пониманию того, на территорию какого государства прилетит какая-нибудь ракета, если она, скажем, попадет в расположение цахальских солдат, расквартированных в Хевроне.