О чём я и говорю: прямого запрета нет.

Прямой запрет есть. Для иностранных гезельшафтов.

Ну мы же не об этой категории говорим.

А для физиков процедура выглядит следующим образом

Nach § 46 GwG darf die Angelegenheit erst weiter bearbeitet werden, wenn die Zentralstelle für Finanztransaktionsuntersuchungen oder die Staatsanwaltschaft zugestimmt hat oder der dritte Werktag nach dem Abgangstag der Meldung verstrichen ist, ohne dass die Zentralstelle für Finanztransaktionsuntersuchungen oder die Staatsanwaltschaft dies untersagt hat. Das bedeutet, dass erst nach Fristablauf eine vorgesehene Beurkundung erfolgen oder eine beurkundete Angelegenheit weiter vollzogen werden darf.

А чтобы "усмотрение" нотаров держалось в тонусе, было создано специальное Ауфзихстбехёрде, которое может нагрянуть к нотару в любой момент...
Не думаю, чтобы там этим злоупотребляли, но все-таки...

Спасибо за информацию.

То есть, у нотариуса есть свой Ermessungsraum, где он решает.

Если он решит, что надо заподозрить, тогда он обязан выполнить вышеуказанную процедуру и сообщить.