тогда у меня такие вопросы:

1. оригинал и копия загранпаспорта и внутреннего российского паспорта:

- обычные копии (с домашнего принтера) им подойдут?

2. перевод Niederlassungserlaubnis без апостиля и Einbürgerungszusicherung с апостилем:

- переводы можно заказать у местного присяжного переводчика, а потом их надо заверить в консульстве? можно ли заверить в консульстве сразу два этих документа за один приём, или придётся записываться два раза? на сайте консульства написано, что по одной записи на приём нотариата принимается максимум два документа, но хотелось бы быть уверенным, что всё делаю правильно.

3. мне скоро уже дадут немецкое гражданство, то бишь, Reisepass будет. по идее, он заменяет оба эти документа, но мне хотелось бы побыстрее избавиться от российского гражданства, потому в идеале хочется подать Einbürgerungszusicherung и Niederlassungserlaubnis уже сейчас. если я после этого уже получу немецкое гражданство, то это никак не повлияет на процедуру рассмотрения выхода из гражданства по Niederlassungserlaubnis и Einbürgerungszusicherung?

1. зависит от качества принтера

2. зачем Вам присяжный переводчик? можете перевести сами, образцы перевода в форуме имеются.

3. не повлияет.