русский

Кто как понимает этот текст ?

16.04.24 21:58
Кто как понимает этот текст ?
 
Понаехало завсегдатай
Понаехало

В этом форуме можно такой топик повесить ?

Тут же вроде стационар ?))


Хотела для своего видео выбрать музычку фоном, и понравилась эта.

Но прочитав дословный (!) перевод с японского, поняла, что песня про самоубийство.

Какая досада !!

(Перевод только такой, по-русски там вообще мрак)


Selbst wenn ich der Eichel folge, komme ich nicht dorthin.

Ein kleines Restaurant im Wald.

Mit einer leeren Tasche spielen.

Ich werde es von der Person bekommen, die es vergessen hat.


Keine Reservierung.

Ein kleines Restaurant im Wald.

Zur Mittagszeit voll mit freien Plätzen.

Der kleine Vogel singt.

Blechdach mit leuchtend roter Farbe.

Die Speisekarte ist empfehlenswert, das ist alles.


Ich kann es aus der Küche hören.

Geige, Flöte, Cello, Bratsche.

Willkommen, willkommen, willkommen.

Nachdem du viel gegessen hast, wirst du schlafen.


Auf Wiedersehen, allerseits.

Morgen ist morgen, et cetera.

Von rechts nach links, es ist so viel los.

Der handreitende (🤔?) Babybär fängt auch an zu tanzen. (Браслет на руке ?)


Carpaccio, Paella, Hors d'oeuvres und Risotto.

Ein Dessert gibt es nicht.

Bringen wir sie ins Grab.

Heute Abend ist der letzte volle Gang.

 

Sprung zu