Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Свобода слова

Поэты выручайте

20.11.21 06:13
Re: Поэты выручайте
 
Ардальоныч патриот
Ардальоныч
в ответ dohn 19.11.21 10:08

По поводу рифмы : торжество -Рождество " вспомнил. Она была у Вертинского в песне " Жёлтый ангел"

Звенят, гудят джаз-банды

Танцуют обезьяны

И бешено встречают Рождество

А я кривой и пьяный

Засну у фортепьяно

Пож этот дикий гул и тожество


Я бы эту песню исполнил Она вполне рождественная.. Но она сложная для понимания в отсутствии контекст. Хотя Вертинский жид в Германии в 30ые годы, я не уверен, что немцы его хорошо знают, тем более его личную драму. И кроме того интонация песни не умиротворяющая, как принято в рождественных песнях.венская, так как про Ангела, но она сложная для понимания и в ней, если её будут слушать немцы, умиротворяющей интонации : цы

 

Перейти на