Доброе утро !
Преспективность вашего изобретения, ИМХО, напрямую зависит от результатов измерений функции распределения. Сейчас ведь в патентном ведомстве можно запатентовать все что угодно, только деньги плати. Хоть Вечный Двигатель, хоть Панацею, хоть распылитель краски, - патентное ведомство не рассматривает реализуемость, а только новизну. Поэтому и нужны результаты испытаний.
А по поводу вашего описания распыления жидкости, то возможно и другое. Например, как на вашей картинке, в трубке Вентури из сопла вытекает неустойчивая струя жидкости и попадает в область турбулентности образовавшуюся при обтекании острия наконечника сопла. Турбулентность разбивает струю и все перемешивает случайным образом. В результате нет предложеной вами картинки, где большие капли летят вперед, а малые отстают. Все перемешивается в турбулентном потоке и выносится основным потоком наружу. При таком описании процесса ваш метод сепарации частиц по размеру не работает. Поэтому снова повторюсь, что жизненно нужен эксперимент ! От него все зависит.