Дополнительные документы голова идёт кругом
Здравствуйте, Андрей!
Напишу вам, как могу. А если знатоки языка подтянутся, они меня поправят.
У вас просят две вещи: заполнить Анлаге и прислать документы на бабушку Анну Юргилевич, которые могли бы подтвердить, что она -- это она (что-то типа архивных, комендатурных, реабилитационных документов, трудовой книжки или последнего русского паспорта). Документы на бабушек-дедушек они сейчас у многих стали запрашивать (мы тоже их сейчас пытаемся собирать). Трудовых и паспортов у нас, конечно, нет. У вас, наверное тоже. Мы собираемся отправить реабилитационные справки и документы о нахождении на спецпоселении.
По поводу Анлаге. По всей вероятности, надо заполнить от имени вашей мамы, что она получила гражданство от своей мамы (бабушка Анна Юргилевич -- это же она?)
Образцы заполнения тут на форуме где-то есть.