Вход на сайт
переводчик
82 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
DEKODER старожил
в ответ Jevgeniy_Graf 28.09.07 18:16
Ребята не морочте человеку голову .
Пусть бер╦т самого дешового переводчика переводит документы а патом заверит у натара в Ратхаусе.
Скоре всего нужно перевестито трудовую и Дипломы а вы им буквоедов вгружаете от этого только цена увеличится.
Чем круче печать тем дороже перевод а вот за качество вс╦равно ни те не другие отвечать не будут..
Могу поделится своим опытом Переводов документов .
После перевода документов на немецкий язык мы с моим родным братом стали просто знакомыми..вот вам и печати .
А ещ╦ к примеру Немецкие фамилии тут вообще полный каверз люди приехавшие сюда и имевшие ошибки в России или ещ╦ гдето они жили ....
Смысл в другом были они немцами с обычными немецкими Фамилиями а приехав сюда становятся вообще непонять кем ....
Такчто и после переводчика стоит вс╦ досканально проверить и трудовые переводить стоит очень осмотрительно..
Пусть бер╦т самого дешового переводчика переводит документы а патом заверит у натара в Ратхаусе.
Скоре всего нужно перевестито трудовую и Дипломы а вы им буквоедов вгружаете от этого только цена увеличится.
Чем круче печать тем дороже перевод а вот за качество вс╦равно ни те не другие отвечать не будут..
Могу поделится своим опытом Переводов документов .
После перевода документов на немецкий язык мы с моим родным братом стали просто знакомыми..вот вам и печати .
А ещ╦ к примеру Немецкие фамилии тут вообще полный каверз люди приехавшие сюда и имевшие ошибки в России или ещ╦ гдето они жили ....
Смысл в другом были они немцами с обычными немецкими Фамилиями а приехав сюда становятся вообще непонять кем ....
Такчто и после переводчика стоит вс╦ досканально проверить и трудовые переводить стоит очень осмотрительно..