Тихо в лесу...
ну, как бы тебе понятнее объяснить-то...
Вот, к примеру, была у меня мастер-парикмахер. Хорошая такая девочка, старательная. Закончила хауптшуле - это по советским меркам восьмилетка. Потом закончила профобучение - это типа ПТУ. И все бы ничего, но очень ей хотелось пойти работать в оптику - а там надо было пройти тест по математике. И с этим она не справилась. Потому что ей лень было сначала учиться в нормальной школе, а потом лень было поднапрячься и подготовиться к тесту. И вот это - обычные обстоятельства в германии у всех, кто зависает на "сидеть без хлебушка". Потому что знают - даже если будет полная опа, государство прокормит, можно не напрягаться.
Если великовозрастная тетка, не обремененная семьей и детьми, ничего не добилась в жизни - то какие тут могут быть обстоятельства кроме банальной лени? Посмотри на дебилУну - та же ленивая никчемуха.