Вход на сайт
Про дырку в биографии и отсутствие рекомендаций
437 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Tiritaka постоялец
в ответ Netta2003 10.07.07 21:50
Если есть трудовая книжка с Украины, то просто сделать е╦ заверенный перевод и прикладывать копию - вс╦ равно опыт работы за пределами Германии здесь обычно не сильно-то ценится (ну, разве что если вы там были председателем Совета директоров какой-нибудь крупной корпорации с мировым именем или совсем уникальным программистом).
Про сидение дома: Übersiedlung nach Deutschland, Neuorientierung.
Можно ещ╦ написать "Autodidaktisches Lernen" и дальше в скобочках - что вы самостоятельно осваивали (Excel, например, или ещ╦ что-нибудь полезное) или "private Lehrtätigkeit für Russisch".
Про сидение дома: Übersiedlung nach Deutschland, Neuorientierung.
Можно ещ╦ написать "Autodidaktisches Lernen" и дальше в скобочках - что вы самостоятельно осваивали (Excel, например, или ещ╦ что-нибудь полезное) или "private Lehrtätigkeit für Russisch".