Вход на сайт
Dr-Titel и все все все
1700 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ N-Kenti 03.08.20 21:18, Последний раз изменено 04.08.20 11:40 (Malkolm)
🤔 Найдите Merkblatt для своей земли, там все должно быть объяснено.
Да, там, разумеется, все объяснено - ohne fachlichen Zusatz, jedoch mit Herkunftsbezeichnung geführt werden
Я это понимаю все же как указание страны или ВУЗа в скобках Dr.(Rus), Dr.(MSU) и тд, а не в формате Dr.(VAK Moskau).
В любом случае, все эти конструкции выглядят убого и непонятно, вопрос мой заключается в том, есть ли смысл писать такие адские конструкции или же есть ли риск писать вовсе Dr. на визитках и в рабочей переписке? Или ни так ни эдак мало кто делает?
В целом, конечно обидно, что можно защититься в Дальнезажопинском ВУЗе (например) Болгарии и спокойно писать Dr., но, защитившись в хорошем ВУЗе РФ нужно непременно указывать, что ты верблюд.