Вход на сайт
Пришло признание диплома, посмотрите, плиз
1618 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ashka_hash46 23.04.16 16:12
не поняла - если ты инженер, можешь сразу искать работу, без признания диплома?!? Работодатели на такое идут?
Цитирую, что мне ответили при Anerkennungsberatung, когда я узнавала про признание своего диплома, а так же того факта, что согласно своему диплому я Master of Engineering.
Beim Beruf des Ingenieurs muss man in Deutschland zwischen der Berufsausübung und dem Führen der Berufsbezeichnung „Ingenieurin“ unterscheiden. Um als Ingenieurin arbeiten zu können ist eine formale Anerkennung Ihres Abschlusses gesetzlich nicht notwendig. Sie können sich auch ohne Anerkennung direkt auf entsprechende Stellen bewerben.
Die Berufsbezeichnung „Ingenieurin“ hingegen ist in Deutschland geschützt. Das bedeutet, dass Sie eine Genehmigung brauchen, um die Berufsbezeichnung „Ingenieurin“ führen zu dürfen. Ohne diese Genehmigung haben Sie nur die Möglichkeit, Ihren ausländischen Titel in der Originalsprache zu verwenden - eine deutsche Übersetzung in Klammern ist erlaubt.
Остановите землю, я сойду