В общем не ладится у меня с работой, я новичек и чувствую, что пока не дотягиваю. Меня это мучило, подумываю уходить даже. После персоналгешпреха попросила zeugnis, но так и не поняла, как меня оценили:
Frau X ist seit ... In unserer Kanzlei tätig. Als Bachelorabsolventin ist sie mit folgenden Aufgaben befasst:
Laufende Finanzbuchführung
Kreditoren- und Debitorenmanagement
Erstellung von Jahresabschlüssen
Erstellung von Steuererklärungen
Prüfung steuerlicher Sachverhalte hinsichtlich Ust und ESt.
Durch ihre schnelle Auffassungsgabe hat sie sich in kürzer Zeit eingearbeitet und zeigt Eigeninitiative, Fleiß und Engagement.
Sie findet sich in neuen Situationen stets gut zurecht. Ihr Verhalten ggü. Vorgesetzten, Kollegen und Mandanten ist stets vorbildlich. Durch ihre freundliche, hilfsbereite und aufgeschlossene Art war sie gleichermaßen geschätzt und beliebt.
Dieses Zeugnis wird auf Wunsch von Frau X erstellt.
Это стандартный среднячек или как?