Вход на сайт
ваше мнение
854 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Всем привет! У меня опять вопрос про Bewerbung и все, что с ним связано. Начну с того, что уже длительное время ищу Базис, но никак не могу найти, то ли ищу не там, то ли пишу так, что меня никто брать не хочет. На этот раз решила попытать судьбу als Verkaufskraft. Как вы думаете, стоит написать в Бевербунге что-то типа этого :
Ich habe nie als Verkäuferin gearbeitet, obwohl wollte immer mich zu dieser Arbeit zu probieren.
Bitte, исправьте ошибки, уж очень как-то коряво получается, но лучше не придумала.
И еще вопрос про Zeugnissen. Обычно их требует вместе с Бевербунгом, но как быть, если у меня нет немецкого, зато есть одна бумаженция от Zeugnisanerkennungsstelle für den Freistaat Bayern , в которой написано Nachweis der Qualifikation für ein Studium an den Universitäten; freie Wahl der Studienfächer. Что значит это все, и надо ли ее вместе с Бевербунгом отправлять???
Ich habe nie als Verkäuferin gearbeitet, obwohl wollte immer mich zu dieser Arbeit zu probieren.
Bitte, исправьте ошибки, уж очень как-то коряво получается, но лучше не придумала.
И еще вопрос про Zeugnissen. Обычно их требует вместе с Бевербунгом, но как быть, если у меня нет немецкого, зато есть одна бумаженция от Zeugnisanerkennungsstelle für den Freistaat Bayern , в которой написано Nachweis der Qualifikation für ein Studium an den Universitäten; freie Wahl der Studienfächer. Что значит это все, и надо ли ее вместе с Бевербунгом отправлять???