тем не менее надо на положение смотреть реалистично.
Ему не мама говорит "вали отсюда", там не могут в одной квартире два человека существовать, раздражают друг друга. Поэтому выход один - или подстраиваться друг под друга, причем больше подстраиваться должен тот, кого содержат, но на это, похохе, ни у кого нет желания или кому-то валить. Понятно, что муж из собственного дома валить никуда не собирается.
Третье лицо в конфликте - мама, она мечется между мужем и сыном, и по ходу для обоих виноватая остается, потому как те он нее полной самоотдачи требуют, а это невозможно при таком разбросе интересов.
18 лет - в это время мальчики идут в армию, даже немецкие, хотя их армию понятно, с нашей не сравнить. И еще в этом возрасте дети уезжают учиться. А некоторые малъчики и девочки уезжают куда-нибудь далеко по каким-нибудь социальным программам. Правда те 18-тилетние немцы, что "микровелле сами включить не могут", никуда не едут, они так и остаются под мамочкиным крылом и на мамочкином или харц4 обеспечении.
и раз ситуация так сложилась, что трое не могут под одной крышей существовать, то выходом из нее не так уж и много: или все подчиняются тому, кто содержит, так сказать, прогибаются за колбасу, или выезжают, вмести - мама с сыном или сын один. Еще вопрос: даже при наличии доброй воли сможет ли муж содержать двух отдельно живущих человек? И на сколько при его скромном финансовом раскладе хватит его этой доброй воли. Не знаю, какие цены на квартиры в Дрездене, но соц. минимум вроде по 360 на человека, плюс квартира. Выходит по-любому больше тысячи в месяц.