Искала на ebay себе зимнее пальто, много вариантов поставила на Beobachtungsliste. И вот в воскресенье муж удружил, купил мне пальто, которое я не очень и хотела, да и маловато будет, просто отслеживала цены на эту марку: cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=260718439594&ssPageName=STRK%3....
Ладно, купил, можно и перепродать потом, но дело в том что, он не посмотрел форму оплаты, пальто не очень дешевое, такие суммы я всегда плачу PayPal. Написала продавцу письмо:
Ich habe eine Frage wegen meinem Kauf. Ich wollte diesen Mantel nur beobachten, aber mein Mann hat es für mich gekauft. Leider ist mir dieser Mantel zu klein. Deshalb bitte ich sie diesen Kauf rückgängig zu machen. Dafür wollte mich entschuldigen und würde vorschlagen, die Auktionkosten zu übernehmen und uns gegenseitig positiv bewerten. Ich bitte um Verständnis.
Его ответ:
Tut mir leid-Gekauft ist gekauft.Das mit der grösse überlegt man sich vorher!!!Bitte um Geldüberweisung und dann setzt ihr den selbst nochmal bei ebay rein.Danke!!!
Я не знаю, в чем проблема, он может предложить его предыдущему покупателю, правда я уверена, что это 100 % его знакомый, цену набивал.
Я тоже продаю, и если бы меня попросили, то я бы конечно пошла навстречу.
Чего теперь делать, забить или все-таки оплатить. Хочу написать продавцу вот так:
Da ich auf Ihre Seite gesehen habe, das Sie PayPal-Konto haben. Könnte ich per PayPal bezahlen? Natürlich, bezahle ich auch Ihre PayPal-Gebühren.
Погуглила, конечно, он может обратиться к адвокату, адвокат может написать мне письмо, а что дальше?
Подскажите, как быть, первый раз такая ситуация.