Здравствуйте. Помогите пожалуйста с заполнением анкеты. Никак не соображу. Анкета на получение гостевой визы по приглашению в Германию на 15 дней. Не понятен пункты: 1. Предыдущие поездки с посещением данного или других государств-участников Шенгенского соглашения. Нужно просто вписать числа с какого по какое я был в шенгенской зоне? 2. Первый пункт пересечиня границы или маршрут транзита. Вот тут совсем запутался. У меня забронированы в данный момент билеты на самолет. Лечу через Калининград (такой вот билет). Что писать в данном пункте? Еще вопрос - можно ли приобрести страховку рядом с консульством Германии в Москве? Собеседование назначено на 8:30 - будет ли она там оформляться (если вообще ее там оформляют)? Заранее спасибо.

смотрите заполнение анкеты в конце этой статьи ( http://www.auto39.ru/articles/2007/a07042405.html)

Большое спасибо! Никак только не пойму на каком языке все-таки писать такие слова, как например Москва (на русском или moscow/moskau?, улица, УВД (орган, выдавший паспорт), Германия (на русском, deutschland или germany?), транспортное средство (самолет, airplane или flugzeug?). Извините за такие глупые вопросы - в ГЕрманию никогда визу не получал и вообще анкет никогда не заполнял...

анкету на получение шенгенской визы можно заполнять на русском языке.

Подскажите, плиз, что отмечать в 35 пункте анкеты: Кто оплачивает расходы за проезд и пребывания заявителя за рубежом?
Я все буду оплачивать сама.
У меня приглашение написанно Verpflichtungserklarender..немецкий не знаю..без понятия как это дословно переводитя..но как мне объяснили..это если со мной что-то случится, за меня будут нести отвестсвенность..или это какая-то финансовая ответственность?! в общем чтобы как-то не разойтись приглашению с анкетой...что отмечать в этом пункте? сама, то есть заявитель..или заявитель и приглашающее лицо?

да, это обязательство оплачивать возникающие в связи с вашим пребыванием расходы

пишите приглашающее лицо, но можно написать и обоих - приглашающего и заявителя.

а если меня спросят с какой стати ваш друг несет за вас финансовые обязятельства? что говорить????((((

с той, что он сделал Вам приглашение

смешно)

Здравствуйте, страховку вы сможите оформить у посольства Германии в Москве даже если у Вас термин на 8:30 - они там с самого открытия посольства стоят и займ╦т это 5 минут - вс╦ очень быстро

Спасибо большое, а цена, я так понимаю, приблезительно до 2-х долларов в день? А это точно, что можно анкету русскими буквами заполнять? Никогда просто не слышал об этом..

Кто это Вам сказал, что до 2-х$ /день. У них за страховку около 70 центов в день. Я в этот раз за 11 день прибываея заплатила в районе 340 рублей.

Я анкеты всегда на русском языке заполняла, в т.ч. и ФИО - никаких по этому поводу вопросов при собеседовании не задавали.

Всем большое спасибо, документы отдал. Заполнял все по-русски и вопрос действительно по этому поводу не было. Собеседование прошло очень позитивно, в понедельник иду за паспортом, очень надеюсь, что визу дадут.. Почему-то только вот они не звонят ничего не проверяют ни в Германию ни на работу, странно..

Не обязательно, что будут звонить. А вы в свою очередь за паспортом прид╦те, где уже будет вклеина виза - желаю удачи!

Вы были правы:) Визу дали:) Всем большое спасибо:)