Вход на сайт
Verpflichtungserklärung (Einladung)
161
19.06.07 12:40
Прошу совета у юристов, так как на форуме Шенген и Европейский союз запуталась окончательно.
Я хотела пригласить в Германию своих родителей. У меня постоянка. Нахожусь в Erziehungurlaub с маленьким ребенком. Своих доходов нет, кроме пособия на ребенка и Erziehungsgeld (450 Euro все вместе). Живем мы с моим другом, папой ребенка, в Eigentumshaus, который он купил два года назад. Выплачиваем ипотеку. Он selbstständig. Значит, пошел он делать приглашения. Принес он с собой бумажку от своего Steuerberator, что его Gewinn за 2006 года (у него пока ещё нет Steuerbescheinigung iz Finanzamta, получит только к концу года) составляет 30000 евро. Также он недавно получил в наследство 1/4 дома родителей, оцененного в 340 тысяч евро. Результат похода был такой. В приглашении ему отказали, сказав, что не хватает 180 евро в месяц, чтобы пригласить обоих. Если как показалось этому Beamter , этих доходов недостаточно, неужели нельзя было сделать пометку glaubhaft gemacht вместо nachgewiesen. Неужели мы теперь не можем пригласить моих родителей? Что делать? Можно ли опротестовать это решение? Этот beamter мне сегодня по телефону сказал, когда я снова позвонила выяснить вопрос, что Eigentumshaus und Erbe spielen keine Rolle, weil sie es nicht fanden können. Почему же другая сотрудница по телефону мне сказала, что мол принесите Mietvertrag, а когда я ей ответила, что у нас свой дом, она сказала, что это очень хорошо? Почему для одних одна правда, а для других - другая?
Спасибо за помощь!!!
Я хотела пригласить в Германию своих родителей. У меня постоянка. Нахожусь в Erziehungurlaub с маленьким ребенком. Своих доходов нет, кроме пособия на ребенка и Erziehungsgeld (450 Euro все вместе). Живем мы с моим другом, папой ребенка, в Eigentumshaus, который он купил два года назад. Выплачиваем ипотеку. Он selbstständig. Значит, пошел он делать приглашения. Принес он с собой бумажку от своего Steuerberator, что его Gewinn за 2006 года (у него пока ещё нет Steuerbescheinigung iz Finanzamta, получит только к концу года) составляет 30000 евро. Также он недавно получил в наследство 1/4 дома родителей, оцененного в 340 тысяч евро. Результат похода был такой. В приглашении ему отказали, сказав, что не хватает 180 евро в месяц, чтобы пригласить обоих. Если как показалось этому Beamter , этих доходов недостаточно, неужели нельзя было сделать пометку glaubhaft gemacht вместо nachgewiesen. Неужели мы теперь не можем пригласить моих родителей? Что делать? Можно ли опротестовать это решение? Этот beamter мне сегодня по телефону сказал, когда я снова позвонила выяснить вопрос, что Eigentumshaus und Erbe spielen keine Rolle, weil sie es nicht fanden können. Почему же другая сотрудница по телефону мне сказала, что мол принесите Mietvertrag, а когда я ей ответила, что у нас свой дом, она сказала, что это очень хорошо? Почему для одних одна правда, а для других - другая?
Спасибо за помощь!!!
NEW 19.06.07 12:54
в ответ leksa 19.06.07 12:40
http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Infoservice/FAQ/VisumFuerD/03-Einladung....
Das Visum muss grundsätzlich durch den Reisenden selbst bei der für seinen Wohnort (entscheidend ist der gewöhnliche Aufenthalt) zuständigen deutschen Auslandsvertretung beantragt werden.
Der Antragsteller muss u. a. nachweisen, dass sein Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland finanziell abgesichert ist. Kann er Reise und Aufenthalt nicht aus eigenen Mitteln finanzieren, kann sich der Gastgeber verpflichten, für alle aus dem Aufenthalt des Gastes in Deutschland entstehenden Kosten einschließlich der Kosten für eventuelle Krankenbehandlungen und Rückführung in das Heimatland aufzukommen.
Zuständig für die Entgegennahme einer solchen Verpflichtungserklärung sind regelmäßig die deutschen Ausländerbehörden am Wohnort des Einladers.
Darüber hinaus muss der Antragsteller grundsätzlich eine schengenweit gültige Reisekrankenversicherung (mit einer Deckungssumme von mindestens 30.000,- Euro) nachweisen. Diese Versicherung kann ggfs. auch vom Einlader für den ausländischen Gast abgeschlossen werden.
Полный текст читайте по линку выше.
Das Visum muss grundsätzlich durch den Reisenden selbst bei der für seinen Wohnort (entscheidend ist der gewöhnliche Aufenthalt) zuständigen deutschen Auslandsvertretung beantragt werden.
Der Antragsteller muss u. a. nachweisen, dass sein Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland finanziell abgesichert ist. Kann er Reise und Aufenthalt nicht aus eigenen Mitteln finanzieren, kann sich der Gastgeber verpflichten, für alle aus dem Aufenthalt des Gastes in Deutschland entstehenden Kosten einschließlich der Kosten für eventuelle Krankenbehandlungen und Rückführung in das Heimatland aufzukommen.
Zuständig für die Entgegennahme einer solchen Verpflichtungserklärung sind regelmäßig die deutschen Ausländerbehörden am Wohnort des Einladers.
Darüber hinaus muss der Antragsteller grundsätzlich eine schengenweit gültige Reisekrankenversicherung (mit einer Deckungssumme von mindestens 30.000,- Euro) nachweisen. Diese Versicherung kann ggfs. auch vom Einlader für den ausländischen Gast abgeschlossen werden.
Полный текст читайте по линку выше.
"Много умеет тот, кто много от себя ожидает." - А.Гумбольдт
NEW 19.06.07 13:08
в ответ leksa 19.06.07 12:40
У нас в АБХ тоже самое.
Одна тетка сидит классная, но она не на мою букву, а наша - уродина, убила бы просто. Без фразы "Bonität nicht gesichert" и дальше, типа проверьте готовность вернутся и т.п., приглашения не дает. А с таким приглашением можно в консульство даже не соваться.
Всем моим знакомым приглашения делает моя подруга, которая в полтора раза меньше меня зарабатывает, а состав семьи тот же. Просто в другой АБХ.

Всем моим знакомым приглашения делает моя подруга, которая в полтора раза меньше меня зарабатывает, а состав семьи тот же. Просто в другой АБХ.